אליעזר בן יהודה – מחייה השפה העברית